Roues libres !
CANTON DU VALAIS
LES MONTAGNES AU CŒUR… C’EST AINSI QUE L’ON POURRAIT DÉFINIR LE CANTON DU VALAIS, SITUÉ AU SUD-OUEST DE LA SUISSE. AVEC DES SOMMETS DE QUATRE MILLE MÈTRES MAJESTUEUX, DES GLACIERS IMPOSANTS, DES FORÊTS DE MÉLÈZES ET DES LACS ALPINS, CE TERRITOIRE EST UN PARADIS POUR LES RANDONNEURS, MAIS C’EST AUSSI UN TERRAIN DE JEU IMMENSE POUR LES AMATEURS DE DEUX-ROUES.
Itinéraires VTT balisés, cols alpins grandioses et chemins spectaculaires invitent partout aux plaisirs du VTT. Grâce aux transports publics et à plus de cent installations de remontées mécaniques, un choix infini de possibilités s'est proposé aux vététistes désirant planifier leurs circuits. Que l’on soit amateur ou compétiteur, chacun peut y trouver son compte grâce à la diversité des parcours proposés. La Région Dents du Midi, le versant suisse des Portes du Soleil, résume à elle seule ce large éventail.
Lieu de rendez-vous incontournable pour les passionnés de VTT de descente ou DH (downhill), ce territoire composé de six stations-villages fait partie du plus grand domaine VTT d’Europe et compte 50 pistes de descente réparties sur cinq Bike Parks, et des remontées mécaniques équipées pour le transport des VTT. Ici, chacun trace sa route selon son envie ou son niveau : VTT sportif, enduro ou e-bike. Grâce à l’assistance électrique des e-bike, les sommets deviennent accessibles à tous.
On peut ainsi rouler à flanc de montagne, en contemplant le décor grandiose des Dents du Midi, et atteindre sommets et cols presque sans effort. Et tout est prévu pour rouler en toute tranquillité puisque 13 points de recharge sur le domaine suisse (et 25 sur la totalité du domaine franco-suisse) sont installés pour recharger ses batteries pendant la pause déjeuner. À l’image de la borne située à la Cantine d’alpage Lapisa, où l’on peut manger une fondue en terrasse pendant le chargement, avant de repartir l’après-midi en direction du col des Portes du soleil !
Vélo, bains et vins
Au cœur du Valais, le territoire de Loèche-les-Bains est aussi un lieu idéal pour pratiquer le VTT, avec la mise en place d’un nouveau réseau VTT mêlant itinéraires faciles et parcours all-mountain et enduro dans un décor montagnard. Et après l’effort, quoi de mieux pour se détendre que de savourer le plaisir des bains thermaux, la spécialité de la région ? Plus au sud, le territoire de Thyon 4 Vallées associe, lui, vélo et gourmandise en proposant des sorties VTT ou e-bike comprenant plusieurs étapes gastronomiques pour découvrir les saveurs locales.
Et pour découvrir les vins réputés du Valais, la plus grande région viticole de Suisse, rendez-vous à Sion, aux Celliers de Sion, qui propose d’arpenter les vignobles en vélo électrique ! Six parcours serpentant dans la vallée du Rhône (entre 10 et 25 km) sont ainsi disponibles et proposés via l’application dédiée : à choisir selon son niveau et ses envies !
LOÈCHE-LES-BAINS, DES SOMMETS AUX BAINS !
À Loèche-les-Bains, les remontées mécaniques de la Gemmi ou de Torrent vous emmènent rapidement sur les hauteurs pour vous ressourcer et profiter du soleil, faire de la randonnée, du VTT ou s’élancer sur la plus longue via ferrata de Suisse, qui attend les grimpeurs aventureux sur le Daubenhorn. Pour en profiter pleinement, optez pour la Summer Card, qui inclut le transport illimité avec les remontées mécaniques, en proposant 5 jours au prix de 3 (ou 7 jours au prix de 4). En cadeau, vous pourrez
accéder gratuitement à l’un des bains thermaux publics de la station (Walliser Alpentherme & SPA, Leukerbad Therme, Therme 51°). Malin non ?
© Valais_Wallis Promotion - Tam Berger
BALADES ÉPICURIENNES À SION
Les Celliers de Sion vous invitent à découvrir l‘histoire et les gammes de vins des maisons Bonvin et Varone grâce à un centre d’œnotourisme unique, imaginé pour expérimenter toutes les facettes du majestueux coteau surplombant verticalement la vallée du Rhône. Outre des dégustations originales, le lieu propose de découvrir le vignoble à vélo électrique, mais aussi, pour ceux qui préfèrent randonner, des marches gourmandes. Durant ces balades épicuriennes en boucle, vous cheminerez dans les plus belles parcelles de ce vignoble et profiterez d’une magnifique vue sur la plaine du Rhône et les montagnes environnantes. En chemin,
vous ferez étape dans les guérites présentes sur le parcours pour déguster le vin local et savourer un bon repas (l’offre inclut une dégustation de six verres de vin et un repas trois plats).
© Valais Wallis Promotion -
Christian Pfammatter
VTT GOURMAND À THYON
La région de Thyon 4 Vallées propose de dévaler les pentes des alpages et prairies en VTT ou e-Bike, tout en dégustant de savoureux mets dans quatre haltes gastronomiques. Après la montée à Thyon 2000, vous rejoindrez le Kiosk le Bab’s, où le petit déjeuner vous attendra. Puis vous partirez en direction des Chottes pour prendre l’apéro. Ensuite, direction le restaurant de la Remointze pour déguster le plat du jour. Après cette pause bien méritée, vous entamerez la dernière ligne droite pour rejoindre les Collons en empruntant une petite partie du parcours de la mythique course du Grand Raid BCVS. Après l’effort, de retour aux Collons, le patron du restaurant de la Luge vous préparera une savoureuse glace !
© Litescapemedia
UN EXPLOR’GAMES® POUR DÉCOUVRIR LA RÉGION DENTS DU MIDI
Plus grand domaine VTT d’Europe, les Portes du Soleil et la Région du Midi déroulent une très grande variété de styles et de difficultés de parcours. Les amateurs de descente peuvent ainsi dévaler pentes abruptes, rampes tortueuses et pistes aventureuses. Et, pour les plus téméraires, le territoire propose l’Explor’Games® au menu. Durant cette journée unique, vous enfourcherez votre e-bike pour rétablir l’union millénaire entre les hommes et les montagnes sur un parcours truffé d’intrigues. En chemin, vous contemplerez la beauté majestueuse des Dents du Midi, composées de sept sommets à plus de 3 000 m d’altitude dominés par la Haute-Cime (3 257 m). Sur votre route, vous reprendrez des forces dans un restaurant d’alpage où vous pourrez découvrir toutes les saveurs du terroir local : fromages d’alpage, viandes séchées, jambon fumé.
PRATIQUE
S’Y RENDRE
Matterhorn Gotthard Bahn
Véritable train de l’aventure au cœur des Alpes, le Matterhorn Gotthard Bahn permet de découvrir certains territoires du canton du Valais. Il vous mène ainsi de Zermatt à Disentis et d’Andermatt à Göschenen sur une distance de 144 km, franchissant quelque 3 300 m de dénivelé, 33 tunnels et 126 ponts. De nombreuses formules sont proposées pour se déplacer au fil de ses envies, certains incluant VTT et train. Avec un billet vélo valable, les vététistes peuvent ainsi arriver en train au paradis des deux roues et emporter leur vélo avec eux à bord des trains régionaux de la Matterhorn Gotthard Bahn.
CONTACTS
Région du Valais
Pour plus d’information
et réserver vos séjours :
Leukerbad - Loèche-les-Bains
Thyon Région
Région Dents du Midi
Les Celliers de Sion
La nature
dans toute sa diversité
CANTON DE BERNE
L’EIGER, LE MÖNCH ET LA JUNGFRAU… CES GÉANTS QUI FONT RÊVER DEPUIS TOUJOURS DES GÉNÉRATIONS D’ALPINISTES SONT TOUS SITUÉS DANS L’OBERLAND BERNOIS, LA RÉGION LA PLUS ÉLEVÉE DU CANTON DE BERNE, SITUÉE DANS LA PARTIE CENTRALE DES ALPES SUISSES.
Si ces trois sommets résument toute la grandeur des paysages offerts par le canton, ils sont loin d’être les seuls ! Du nord au sud, le territoire révèle une nature intacte, entre lacs, gorges, cascades, rivières, montagnes et collines. Nichés dans ce décor, de nombreux et charmants villages alpins dévoilent des traditions encore bien vivantes.
Outre l’Oberland, toute la région autour de la ville de Berne est entourée de nature et invite à se détendre et à ralentir. Tout le canton est un paradis en été, que l’on peut découvrir à vélo, dans les airs, sur l’eau ou bien à travers les sentiers de randonnée serpentant tantôt en haute montagne, tantôt dans des paysages vallonnés.
À pied autour de la destination Gstaad
Loin de se résumer au luxe et à la jet-set, Gstaad révèle son authenticité dès que l’on descend du train. Un véritable village alpin piéton, avec ses chalets ornés et ses montagnes verdoyantes où la tradition est encore bien vivante – la région compte ainsi 8 000 vaches et près de 250 exploitations agricoles.
Un véritable joyau pour les marcheurs, qui peuvent contempler des chaînes de montagnes impressionnantes en empruntant des chemins de randonnée adaptés à tous. Un must ? Un tour à pied du lac de Lauenen accompagné d’un ranger, qui vous révélera tous les secrets de cette réserve naturelle reconnue pour ses riches faune et flore.
Aventure et culture autour d’Interlaken
Pour plus de sensations fortes, direction Interlaken, dont le nom signifie « Entre les lacs » en raison de sa situation entre les lacs de Thoune et de Brienz. Destination appréciée depuis le début du XIXe siècle pour son environnement alpin, Interlaken est le point de départ de nombreuses activités de plein air et d’aventure : canyoning, rafting, VTT et pléthore de sports aériens.
Différentes montagnes autour d’Interlaken déroulent ainsi des panoramas incroyables comme le Stockhorn, le Harder Kulm ou le Niesen. Mais la région plaira aussi aux amateurs de culture, avec la découverte de cinq magnifiques châteaux au bord du lac de Thoune.
Berne, deuxième capitale la plus verte d’Europe
Dans ce canton qui met les paysages à l’honneur, la nature commence à Berne, considérée comme la deuxième capitale la plus verte d’Europe. Et quoi de mieux que le vélo à assistance électrique pour découvrir ses charmes ? La ville fédérale a en effet été l’une des premières à développer des parcours thématiques pour vélos électriques. Ici, les itinéraires vélo commencent dans la vieille ville, classée au Patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1983.
On découvre ainsi le charme incomparable de ses bâtiments en grès et de ses petites ruelles. Une étape s’impose pour visiter la Tour de l’Horloge, symbole de la cité, et découvrir ce qui se cache derrière les aiguilles de cette horloge séculaire, tout en appréciant la magnifique vue en haut.
En train dans tout le canton
Dans cette logique de mobilité douce, un réseau très dense de trains et de bus permet d’arriver partout dans la région, que ce soit dans la vieille ville de Berne ou les charmants villages de montagne. À l’image du chemin de fer panoramique « GoldenPass Express », qui permet au voyageur de rejoindre Gstaad et Interlaken sans changement, tout en contemplant une nature à couper le souffle !
AVENTURES AÉRIENNES À INTERLAKEN
Vous recherchez le grand frisson ?
Rendez-vous à Interlaken, destination numéro 1 en Europe pour les sports d’aventure. Ici, on se sent libre comme l’air et on laisse la brise fraîche caresser son visage, en choisissant le sport adapté à ses envies. Le parachute pour une vraie poussée d’adrénaline au-dessus des Alpes bernoises, un vol en deltaplane pour glisser comme un aigle en surplombant les lacs de Thoune et de Brienz, du canyon swing pour mettre son courage à l’épreuve en sautant dans le vide dans la gorge étroite du glacier ou encore du saut à l’élastique au-dessus du Hinterstockensee sur le mont Stockhorn – vous aurez l’embarras du choix ! Ne reste plus qu’à se lancer !
@ Interlaken Tourisme
AUTOUR DE BERNE À VÉLO
Après avoir loué un vélo électrique chez Rent a Bike à la gare de Berne, en plein centre, découvrez en pédalant la vieille ville, classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, avant de partir en pleine nature. La ville propose ainsi plusieurs parcours spécialement conçus pour les vélos électriques et orientés sur différentes thématiques : nature et agriculture, panorama, légendes, temps… Parmi ces circuits, le Ruban vert est un itinéraire de 59 km autour de la ville de Berne qui serpente entre champs, forêt et vergers. Huit bornes disposées tout le long vous invitent à en apprendre plus sur les particularités locales, voire faire quelques emplettes dans des magasins de
producteurs locaux. En chemin, offrez-vous une pause bien méritée à la buvette Bogen 17 située au bord du lac de Wohlen.
Bon à savoir : la ville propose des packages incluant nuitée et location de vélo.
@ Bern Welcome
RANDO-FONDUE À GSTAAD !
Gstaad propose d’allier ce plaisir culinaire à celui de la randonnée, avec son très malin « sac à dos à fondue », à emmener partout ! Ce sac propose tout le nécessaire (fromage des laiteries locales, pain croustillant, réchaud, caquelon, assiettes et fourchettes) pour s’offrir une fondue en pleine nature, au beau milieu de prairies luxuriantes, ou dans l’un des quatre caquelons géants en bois installés dans des décors grandioses.
À l’image de celui niché sur les hauteurs de la ville, que l’on rejoint après une agréable balade dans les alpages. Ce caquelon géant peut accueillir huit personnes et est situé juste à côté de la célèbre Grotte à fromages de la laiterie de Gstaad, à visiter après avoir terminé votre fondue ! Dans cet antre situé à 25 m sous terre, sont affinées plus de 3 000 meules de fromage d’alpage bernois (Berner Alpkäse AOP), fabriquées manuellement et exclusivement à partir de l’ait cru d’alpage.
@ Simon DESCAMPS
PRATIQUE
SE DÉPLACER
En train
Plusieurs fois par jour, des trains du réseau CFF permettent de rejoindre Berne et tout l’Oberland bernois depuis la France avec un seul changement (à Bâle ou à Lausanne).
SE LOGER
Hôtel Kreuz (Bern)
Un hôtel 3 étoiles au cœur de la vieille ville de Berne. Idéal pour visiter la ville et comme point de départ vers les parcours pour vélos électriques.
Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa
Un hôtel 4 étoiles dans un chalet superbe. Ambiance familiale et chaleureuse. Un coup de cœur !
Carlton - Europe Vintage adults Hotel (Interlaken)
Un hôtel pour adultes 4 étoiles, situé à seulement 200 m de la gare d’Interlaken Ost, qui entre dans l’histoire depuis 1898 – ce qui se reflète dans les innombrables meubles et expositions.
CONTACTS
Destination de Berne
Région de Vacances Interlaken
Destination Gstaad
La dolce vita
suisse
CANTON DU TESSIN
OLIVIERS, PALMIERS, VIGNES… LE TESSIN, C’EST UN PETIT BOUT DE MÉDITERRANÉE SITUÉ AU SUD DES ALPES. POURTANT, ICI, POINT DE MER SALÉE MAIS DES LACS ALPINS D’EAU DOUCE (PRÈS DE 130 !) OÙ IL FAIT BON FAIRE DU PADDLE, DE LA VOILE OU SE BAIGNER AU BORD DES PETITES PLAGES DE SABLE.
Que ce soit à Lugano, au bord du lac du même nom, ou à Locarno et Ascona, situées sur les rives du lac Majeur, tout invite à la douceur de vivre sur ces deux lacs que la Suisse partage avec l’Italie. Mais le Tessin, c’est aussi des montagnes grandioses, sillonnées par des rivières et des vallées sauvages propices à la randonnée. Sentiers cachés dans le Val Onsernone, le Val Verzasca ou le Val Muggio, balades dans les vignobles du Mendrisiotto ou randonnée au sommet du Monte San Salvatore… tout le Tessin est un territoire de jeu pour les randonneurs !
Quant à ceux qui préfèrent les balades patrimoniales, ils seront également comblés, en découvrant par exemple les châteaux de Bellinzone, classés au Patrimoine de l’Unesco.
Richesses gastronomiques
Dans ce canton suisse à la personnalité atypique, on se laisse bercer par les sonorités de la langue italienne, qui est la langue officielle, et l’on savoure avec délice la cuisine tessinoise, inspirée des voisines lombardes et piémontaises. Pour identifier les produits made in Ticino, cherchez le Label Ticino regio.garantie, vous ne serez pas déçu car c’est un gage de confiance. Vous le trouverez notamment sur le riz à risotto (cultivé localement, à sec, à Ascona), sur le fromage zincarlin du Val Muggio ou encore sur les cicitt, ces saucisses de chèvre typiques de la région de Locarno.
Ce label révèle des savoir-faire uniques dans l’agriculture, l’élevage et la viticulture. Car, ici, les vignobles imprègnent le territoire et façonnent le paysage depuis des siècles, avec des plantations de merlot à perte de vue. Un petit tour à l’épicerie Gabbani, dans le centre de Lugano, ou un bon repas dans les restaurants ou dans un grotto vous donneront un aperçu de l’étendue des saveurs tessinoises.
Cette importante mise en avant du terroir est une preuve de la sensibilisation du canton du Tessin à l’environnement. Mais elle n’est pas la seule puisque la mobilité douce est aussi au cœur de ses préoccupations. À commencer par le train, qui permet aujourd’hui de rejoindre Lugano en 2 h depuis Zurich grâce au tunnel du Saint-Gothard. Sur place, on peut aussi envisager des vacances sans voiture, grâce à un vaste réseau ferroviaire et de nombreuses pistes cyclables qui circulent autour des lacs. Sans oublier le bateau, qui permet de se déplacer sur les lacs pour rejoindre le point de départ d’une randonnée.
MANGER DANS UN GROTTO
Construits à l’origine pour conserver les charcuteries, le vin et les fromages, les grotti sont des caves de pierre naturelle qui incarnent aujourd’hui la tradition culinaire tessinoise, que l’on savoure la plupart du temps dehors, à l’ombre d’arbres centenaires ou au bord d’un lac. Et dans un grotto, on mange local ! À l’image du Grotto Dei Pescatori, situé au bord du lac de Lugano, qui propose de la polenta ou du risotto 100 % tessinois, des fromages achetés directement aux producteurs locaux, de la coppa, de la bresaola ou encore du salami choisi avec amour par les patrons Marco et Roberto Ronchetti. Sans oublier les pesci in carpione, des petits poissons marinés achetés chaque matin aux pêcheurs du lac. Accessible uniquement en bateau depuis Lugano, ce grotto est une expérience
gastronomique à ne manquer sous aucun prétexte ! D’autres grotti sont également à découvrir dans tout le Tessin, au bord des lacs, des rivières ou en plein cœur des montagnes. Grotto dei Pescatori, à Lugano :
@ Simon DESCAMPS
BALADE PATRIMONIALE DANS BELLINZONA !
Chef-lieu du canton du Tessin, Bellinzone raconte toute l’histoire du Tessin. Ville fortifiée par les ducs de Milan pour arrêter l’expansion des Confédérés, elle comprend un ensemble de trois châteaux forts érigés entre le XIIIe et le XVe siècles pour former une forteresse et protéger la cité. Inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco, le complexe fortifié des “Tre Castelli” témoigne de l’architecture médiévale défensive de l’arc alpin et invite à une balade dans le temps. Tout commence par une agréable promenade le long des remparts du premier château, Castelgrande, qui déroule une très belle vue sur la vallée dans un joli cadre de verdure. Puis on rejoint la ville médiévale avant de grimper entre les ruelles pavées jusqu’à Montebello, le deuxième château, qui accueille un musée consacré à l’histoire
de la ville. De là, on peut continuer la balade et grimper au sommet de Sasso Corbaro, le troisième château construit sur un rocher isolé, qui offre un splendide panorama sur les montagnes environnantes.
@ Simon DESCAMPS
LA MER À LA MONTAGNE
Au bord du lac Majeur, Ascona est un ancien bourg de pêcheurs où il fait bon flâner. Que ce soit dans ses ruelles ombragées, à la découverte d’une boutique de créateur, ou au bord du rivage, sous les palmiers et le long des belles maisons colorées. Ici, il faut prendre le temps : celui de manger une glace, de boire un verre les pieds dans l’eau ou de se baigner et de profiter de la plus grande plage de sable fin naturel de Suisse. Ascona est une destination de vacances par excellence, tout comme sa grande soeur, Locarno, située sur la rive nord du lac Majeur. Célèbre pour son festival du film, Locarno mérite aussi le détour pour ses belles promenades le long du lac et ses innombrables activités balnéaires que l’on peut pratiquer depuis Lido Locarno, un espace entièrement dédié à l’eau.
@ Simon DESCAMPS
PRATIQUE
S’Y RENDRE
SE DÉPLACER
Le réseau ferroviaire suisse des CFF relie le Tessin aux grandes villes européennes et offre des liaisons directes avec les villes de Bâle, Zürich, Lucerne et Milan. Certaines liaisons se font à bord d’anciens trains qui ont conservé tout leur charme.
Ticino Ticket
Tous les voyageurs qui séjournent dans les hôtels, les auberges de jeunesse et les campings peuvent voyager gratuitement dans tous les transports publics du canton. Le Ticino Ticket est donné à l’arrivée, lors du check-in.